Yes, if you aren’t using any external endpoint to receive e-documents, you can manually upload multiple attachments and generate them as multiple incoming e-documents.